Monitoring Committee
Since the enactment of Bill 63 amending the Mining Act, the Wasamac Task Force has officially become a monitoring committee. This is a new regulatory requirement for mining concession holders. The committee’s composition remains unchanged, as the Task Force was originally established on the model of monitoring committees.
The mandate of the Wasamac Mining Project Monitoring Committee is to establish a forum for dialogue and information sharing between Agnico Eagle, local residents, and the community. The committee’s work aims to document concerns, impacts, and anticipated outcomes of the project, formulate recommendations, and identify the conditions for its acceptability. The creation of this discussion forum, facilitated by a third party, aims to ensure the equitable participation of a wide range of perspectives and encourages all stakeholders to contribute to finding collaborative solutions.
This mandate was approved at the committee’s first meeting (then known as the Task Force) on April 28, 2021. To support and strengthen the committee’s role, operating bylaws were discussed and adopted by the members at that same meeting. They were updated five years later to establish the Monitoring Committee.
The discussions will provide an opportunity to update the information available on the project, contribute to the development of the environmental impact study, and deliberate on topics selected by the members.
Monitoring Committee composition
| CATEGORY | NB. OF MEMBERS | MEMBER OF RESOURCE PERSON / ALTERNATE | |
|---|---|---|---|
| Neighbourhood residents | |||
| Rang des Cavaliers | 2 | Gabriel Bruneau Marie-Pier Bournival | Alain Auclair |
Chemin du Lac Hélène | 2 | Valérie Lefebvre Loïc Bureau | |
Rang St-Cyr | 1 | Augustin Dubé | Diane Pelletier |
Boul. Rideau | 2 | Francis Gauthier Dominic Berthiaume | |
Community representation | |||
Environmental organizations | 2 | Yves Grafteux, OBVT Bianca Bédard, CREAT | |
Socio-economic organization | 1 | À combler | |
Education or research | 1 | À combler | |
Land use for recreational and tourism purposes | 1 | Marc-André Lafortune, Club Quad et Club motoneigistes MRC Rouyn-Noranda | |
| Communauté autochtone Pikogan | 1 | Sylvester Trapper | |
| TOTAL | 13 | ||
| Resource person | |||
| Ville de Rouyn-Noranda | Maxime Gauthier, aménagiste | ||
| Agnico Eagle | Chantal Vallières Marc-André Lavergne Carole Dubois Marcel St-Pierre | ||
| Transfert Environnement et Société | Anik Pouliot Laurence Moreau | ||
Resource persons may also be invited depending on the topics under discussion.
There are still some openings available; those interested in joining the Monitoring Committee are invited to contact us directly by email at relations.wasamac@agnicoeagle.com
Since the enactment of Bill 63 amending the Mining Act, the Wasamac Task Force has officially become a monitoring committee. This is a new regulatory requirement for mining concession holders. The committee’s composition remains unchanged, as the Task Force was originally established on the model of monitoring committees.
The mandate of the Wasamac Mining Project Monitoring Committee is to establish a forum for dialogue and information sharing between Agnico Eagle, local residents, and the community. The committee’s work aims to document concerns, impacts, and anticipated outcomes of the project, formulate recommendations, and identify the conditions for its acceptability. The creation of this discussion forum, facilitated by a third party, aims to ensure the equitable participation of a wide range of perspectives and encourages all stakeholders to contribute to finding collaborative solutions.
This mandate was approved at the committee’s first meeting (then known as the Task Force) on April 28, 2021. To support and strengthen the committee’s role, operating bylaws were discussed and adopted by the members at that same meeting. They were updated five years later to establish the Monitoring Committee.
The discussions will provide an opportunity to update the information available on the project, contribute to the development of the environmental impact study, and deliberate on topics selected by the members.
Monitoring Committee composition
| CATEGORY | NB. OF MEMBERS | MEMBER OF RESOURCE PERSON / ALTERNATE | |
|---|---|---|---|
| Neighbourhood residents | |||
| Rang des Cavaliers | 2 | Gabriel Bruneau Marie-Pier Bournival | Alain Auclair |
Chemin du Lac Hélène | 2 | Valérie Lefebvre Loïc Bureau | |
Rang St-Cyr | 1 | Augustin Dubé | Diane Pelletier |
Boul. Rideau | 2 | Francis Gauthier Dominic Berthiaume | |
Community representation | |||
Environmental organizations | 2 | Yves Grafteux, OBVT Bianca Bédard, CREAT | |
Socio-economic organization | 1 | À combler | |
Education or research | 1 | À combler | |
Land use for recreational and tourism purposes | 1 | Marc-André Lafortune, Club Quad et Club motoneigistes MRC Rouyn-Noranda | |
| Communauté autochtone Pikogan | 1 | Sylvester Trapper | |
| TOTAL | 13 | ||
| Resource person | |||
| Ville de Rouyn-Noranda | Maxime Gauthier, aménagiste | ||
| Agnico Eagle | Chantal Vallières Marc-André Lavergne Carole Dubois Marcel St-Pierre | ||
| Transfert Environnement et Société | Anik Pouliot Laurence Moreau | ||
Resource persons may also be invited depending on the topics under discussion.
There are still some openings available; those interested in joining the Monitoring Committee are invited to contact us directly by email at relations.wasamac@agnicoeagle.com
-
2025 Task force report
Share 2025 Task force report on Facebook Share 2025 Task force report on Twitter Share 2025 Task force report on Linkedin Email 2025 Task force report link
The Agnico Eagle Wasamac Mining Project team is pleased to present the Task Force's 2025 report, which also marks five years of collaboration by this forum, established in April 2021. To foster a respectful atmosphere of dialogue and equitable participation, the Task Force's meetings are facilitated by an independent third party, Transfert Environnement et Société, which facilitates discussions and ensures that different perspectives are taken into account as part of a collaborative approach to finding solutions.
The Task Force's mandate is to provide a structured space for dialogue, exchange, and information sharing between the project proponent, the local communityContinue reading
The Agnico Eagle Wasamac Mining Project team is pleased to present the Task Force's 2025 report, which also marks five years of collaboration by this forum, established in April 2021. To foster a respectful atmosphere of dialogue and equitable participation, the Task Force's meetings are facilitated by an independent third party, Transfert Environnement et Société, which facilitates discussions and ensures that different perspectives are taken into account as part of a collaborative approach to finding solutions.
The Task Force's mandate is to provide a structured space for dialogue, exchange, and information sharing between the project proponent, the local community, and various local stakeholders. Guided by the values of trust, respect, equality, and responsibility, these exchanges aim to foster mutual understanding of the project, document concerns, and identify impacts, mitigation measures, and potential benefits as the project progresses.
Over the past five years, the Task Force has made a significant contribution to the development of the Wasamac mining project, notably through constructive discussions regarding the project’s design, community relations, and environmental and social issues, as well as through the implementation of community-based initiatives, including the redevelopment of Lac-Hélène Park.
The 2025 annual report is also an opportunity to warmly thank all members for their ongoing commitment, openness, and adaptability, particularly in a context marked by significant changes, including the change in project promoter and the evolution of the regulatory framework. Their contribution has been essential to maintaining a transparent and constructive dialogue between the project and the community. In accordance with the new requirements set forth in the Mining Act, the Task Force evolved into a Monitoring Committee in 2025. Collaboration and community engagement remain at the heart of the process, to ensure the continuity of dialogue and the monitoring of commitments.
Would you like to get involved in the Wasamac Mining Project Monitoring Committee? There are still some openings available. Anyone interested in joining is invited to contact Laurence Moreau (lmoreau@transfertconsult.ca) at Transfert Environnement et Société, who coordinates the Committee’s work. Please feel free to send her your comments or suggestions for future discussions.
View the annual report here (in french): https://wasamac-eng.agnicoeagle.com/20630/widgets/83491/documents/167379
-
2024 Task force report
Share 2024 Task force report on Facebook Share 2024 Task force report on Twitter Share 2024 Task force report on Linkedin Email 2024 Task force report link
Agnico Eagle's Wasamac mining project team is pleased to present the third report of the Task Force. The mandate of the Task Force is to establish a space for dialogue and information sharing between Agnico Eagle, the neighborhood and the community. In order to encourage collaboration between the parties, these meetings are facilitated by a third party (Transfert Environnement et Société) who ensures equitable participation in the discussions while facilitating the exchange of different stakeholder viewpoints.
The year 2024 saw the Task Force bring to fruition a local project, the inauguration of Parc Lac-Hélène, and the implementation of the VoluntaryContinue reading
Agnico Eagle's Wasamac mining project team is pleased to present the third report of the Task Force. The mandate of the Task Force is to establish a space for dialogue and information sharing between Agnico Eagle, the neighborhood and the community. In order to encourage collaboration between the parties, these meetings are facilitated by a third party (Transfert Environnement et Société) who ensures equitable participation in the discussions while facilitating the exchange of different stakeholder viewpoints.
The year 2024 saw the Task Force bring to fruition a local project, the inauguration of Parc Lac-Hélène, and the implementation of the Voluntary Acquisition Program. It also highlights the Task Force's work by summarizing the 2024 meetings and its participation in the neighborhood meeting.
The Wasamac Mining Project team would like to thank its members for their involvement. Their collaboration is invaluable to the evolution of the project.
Would you like to get involved in the Wasamac Mining Project Task Force? Some places are available. If you're interested, please contact Laurence Moreau (lmoreau@transfertconsult.ca) of Transfert Environnement et Société, who coordinates the Task Force's work. Please feel free to submit your comments or suggestions for future discussions.
Consult the 2024 report here (french only): https://wasamac-eng.agnicoeagle.com/20630/widgets/83491/documents/148365

-
Glossary
Share Glossary on Facebook Share Glossary on Twitter Share Glossary on Linkedin Email Glossary linkThis Glossary was created at the request of the Task Force. It provides definitions for technical or mining-specific terms to facilitate understanding of the various documents presented to the communities.
Share your suggestions if you would like to see other terms added.
Core inventory: Building used by geologists to describe, sample and store drill core. Claim : Mining rights under which the holder has the exclusive right to explore for and exploit any mineral substance in a given area. Line cutting : A grid of narrow lines about one meter long, cut with a machete or chainsaw to allow geophysical equipment to move through wooded areas, or rows of stakes in open ground, in preparation for exploration work. Soil stripping : Exposing rock with a mechanical shovel, then cleaning it with water, to better see and understand the geology and structure of the rock. Basic exploration : Walking, taking soil or rock samples. Advanced exploration : Activities that may include drilling and excavating surface trenches, sampling or constructing mine shafts, adits and drifts for underground exploration to determine the size, grade and physical and/or metallurgical characteristics of the mineral deposit. Drilling : Action or process of making a circular hole with a bit or drill to prospect, explore or evaluate. Surface geophysics : Use of man-portable geophysical instruments equipped with a transmitter and receiver that circulate a current to measure the physical characteristics of the rock to help identify drilling targets. Groove : A small line in the rock, usually cut with a diamond saw after stripping, to collect samples. Mineral reserve : Mineral reserves refer to the economically mineable portion of measured or indicated mineral resources, demonstrated by at least one preliminary feasibility study. Mineral resource : A natural concentration of diamonds, a natural solid inorganic substance including base metals and precious metals in quantity or quality high enough to present reasonable prospects for profitable extraction. Sources:
- Government of Canada, Glossary of Mining Terminology
- Government of Canada, Advanced Exploration
- Quebec Mining association, What are mineral resources and mineral reserves? What is the difference between them?
- Task Force and neighbourhood meeting reports
This Glossary was created at the request of the Task Force. It provides definitions for technical or mining-specific terms to facilitate understanding of the various documents presented to the communities.
Share your suggestions if you would like to see other terms added.
Core inventory: Building used by geologists to describe, sample and store drill core. Claim : Mining rights under which the holder has the exclusive right to explore for and exploit any mineral substance in a given area. Line cutting : A grid of narrow lines about one meter long, cut with a machete or chainsaw to allow geophysical equipment to move through wooded areas, or rows of stakes in open ground, in preparation for exploration work. Soil stripping : Exposing rock with a mechanical shovel, then cleaning it with water, to better see and understand the geology and structure of the rock. Basic exploration : Walking, taking soil or rock samples. Advanced exploration : Activities that may include drilling and excavating surface trenches, sampling or constructing mine shafts, adits and drifts for underground exploration to determine the size, grade and physical and/or metallurgical characteristics of the mineral deposit. Drilling : Action or process of making a circular hole with a bit or drill to prospect, explore or evaluate. Surface geophysics : Use of man-portable geophysical instruments equipped with a transmitter and receiver that circulate a current to measure the physical characteristics of the rock to help identify drilling targets. Groove : A small line in the rock, usually cut with a diamond saw after stripping, to collect samples. Mineral reserve : Mineral reserves refer to the economically mineable portion of measured or indicated mineral resources, demonstrated by at least one preliminary feasibility study. Mineral resource : A natural concentration of diamonds, a natural solid inorganic substance including base metals and precious metals in quantity or quality high enough to present reasonable prospects for profitable extraction. Sources:
- Government of Canada, Glossary of Mining Terminology
- Government of Canada, Advanced Exploration
- Quebec Mining association, What are mineral resources and mineral reserves? What is the difference between them?
- Task Force and neighbourhood meeting reports
-
2023 Task force report
Share 2023 Task force report on Facebook Share 2023 Task force report on Twitter Share 2023 Task force report on Linkedin Email 2023 Task force report link
The Agnico Eagle Wasamac mining project team is pleased to present the second report from the Task Force. The mandate of the Task Force is to establish a space for dialogue and information sharing among Agnico Eagle, the local community, and stakeholders. The exchanges aim to translate into concrete actions guided by principles of trust, respect, equality, and accountability. These discussions allow us to document evolving concerns, impacts, and anticipated outcomes over time. To facilitate sharing among all parties, these meetings are facilitated by a third party (Transfert Environnement et Société), ensuring fair participation in discussions while facilitating the exchangeContinue reading
The Agnico Eagle Wasamac mining project team is pleased to present the second report from the Task Force. The mandate of the Task Force is to establish a space for dialogue and information sharing among Agnico Eagle, the local community, and stakeholders. The exchanges aim to translate into concrete actions guided by principles of trust, respect, equality, and accountability. These discussions allow us to document evolving concerns, impacts, and anticipated outcomes over time. To facilitate sharing among all parties, these meetings are facilitated by a third party (Transfert Environnement et Société), ensuring fair participation in discussions while facilitating the exchange of diverse perspectives among stakeholders, thereby fostering collaborative problem-solving efforts.
This 2023 report is also an opportunity to thank the members of the Task Force for their ongoing commitment, particularly in this unusual year due to the change in project ownership. Despite this, members have contributed to the advancement of various projects presented in the report.
Would you like to get involved in the Wasamac mining project Task Force? Some spots are available. Interested individuals are invited to contact Anik Pouliot (apouliot@transfertconsult.ca) from Transfert Environnement et Société, who coordinates the Task Force's work if you wish to submit your comments or suggestions for future discussions.
You can view the 2023 report here (french only) : https://wasamac-eng.agnicoeagle.com/20630/widgets/83491/documents/127357

-
2021-2022 Task force report
Share 2021-2022 Task force report on Facebook Share 2021-2022 Task force report on Twitter Share 2021-2022 Task force report on Linkedin Email 2021-2022 Task force report link
Agnico Eagle's Wasamac mining project team is pleased to present the 2021-2022 task force report. The mandate of this task force is to establish a space for dialogue and information sharing between Agnico Eagle, the neighborhood and the community. The exchanges are intended to be concrete actions guided by the values of trust, respect, equality and responsibility. The discussions allow us to document the concerns, impacts and benefits that are understood to evolve over time. In order to encourage sharing between the parties, these meetings are facilitated by a third party (Transfert Environnement et Société) which ensures equitable participation inContinue reading
Agnico Eagle's Wasamac mining project team is pleased to present the 2021-2022 task force report. The mandate of this task force is to establish a space for dialogue and information sharing between Agnico Eagle, the neighborhood and the community. The exchanges are intended to be concrete actions guided by the values of trust, respect, equality and responsibility. The discussions allow us to document the concerns, impacts and benefits that are understood to evolve over time. In order to encourage sharing between the parties, these meetings are facilitated by a third party (Transfert Environnement et Société) which ensures equitable participation in the discussions while facilitating the exchange of the different points of view of the stakeholders, creating a search for concerted solutions.
This 2021-2022 review is also an opportunity to thank the members of the task force who are important collaborators in improving the Wasamac mining project. Their commitment is appreciated and this report is a recognition of their efforts by summarizing the different actions and projects put forward thanks to their active participation.
You also wish to get involved in the Wasamac Mining Project task force? Some places are available. Those interested in participating are invited to contact Anik Pouliot (apouliot@transfertconsult.ca) of Transfert Environnement et Société who coordinates the work of the Group if you wish to submit your comments or suggestions for future discussions.
You can consult the document here (french version)

Document library
-
Statuts de fonctionnement - Comité de suivi (French only) (206 KB) (pdf)
-
Task Force Meetings (French Only)
-
Compte rendu de la rencontre d’autodésignation du Groupe de travail tenue le 8 avril 2021 (1.37 MB) (pdf)
-
Compte rendu - Première rencontre du Groupe de travail du Projet minier souterrain Wasamac tenue le 28 avril 2021 (1.11 MB) (pdf)
-
Compte rendu - Deuxième rencontre du Groupe de travail Wasamac tenue le 19 mai 2021 (1.61 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 21 juin 2021 (25.7 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la visite du site du 27 août 2021 (1.58 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 21 septembre 2021 (6.74 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 26 octobre 2021 (69.8 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 23 novembre 2021 (20 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 14 décembre 2021 (30.6 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 26 janvier 2022 (4.12 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 23 mars 2022 (9.02 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 27 avril 2022 (9.33 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 25 mai 2022 (1.73 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 22 juin 2022 (5.33 MB) (pdf)
-
Vidéo résumé de la rencontre du groupe de travail du 14 septembre 2022
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 28 septembre 2022 (8.29 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 26 octobre 2022 (284 KB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 23 novembre 2022 (6.61 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 25 janvier 2023 (2.01 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 26 avril 2023 (3.61 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 20 septembre 2023 (1.75 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 29 novembre 2023 (5.5 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 20 mars 2024 (898 KB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 24 avril 2024 (951 KB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 6 novembre 2024 (1.22 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 27 mai 2025 (5.99 MB) (pdf)
-
Compte rendu de la rencontre du Groupe de travail du 24 novembre 2026 (4.43 MB) (pdf)
-
-
Task Force Annual Reports (french)
-
Archives
Reference documents
Contact Us
By phone: 1 833 510-0330
By SMS: 833 510-0330
By email: relations.wasamac@agnicoeagle.com
Community Relations Office: 14 rue d'Évain, Rouyn-Noranda, J0Z 1Y0


